Frequently asked questions

 ONISR provides you with a set of standard questions/answers to help you get to know and understand its universe.

 

  • 1

    What is the regulatory definition of a road traffic injury accident?

  • 1

    Who is a road user ?

  • 1

    Who is a victim ?

  • 1

    How do we define an injured person ?

  • 1

    How do we count days for a person who is killed or injured ?

  • 1

    Should the death of a future child when the mother has not died be considered a fatal or an injury accident?

  • 1

    Does a very minor injury, which receives medical care on site (such as minor abrasions), and who is not prescribed a Temporary Work leave, result in the establishment of an injury accident procedure?

  • 1

    Does a very minor injury, which receives no treatment, but whose very superficial injuries are noted by a doctor, also result in the recording of an injury accident procedure?

  • 1

    Transport by firefighters to the hospital for examination does not always involve the administration of care. Do police forces have to wait until the medical examination is completed to initiate an injury accident procedure?

  • 1

    The person responsible for the accident had a heart attack 10 minutes after the accident while talking to the other driver. He dies of it. Is it a fatal traffic accident?

  • 1

    When a driver's faint causes an accident in which he is the only victim, should the accident be counted as a traffic accident?

  • 1

    Should an accident on a "green" road open to public traffic be counted as a road traffic injury accident?

  • 1

    A vehicle hits the wall of a dwelling. Behind this low wall is the owner of the property who dies. As the latter is not a pedestrian within the meaning of accident procedures, should this accident be counted?

  • 1

    Should we take into account a fatal accident of a cyclist that occurred during his participation in a cycling race?

  • 1

    A pedestrian is hit by a Personal Mobility Device. Does this situation must be recorded in the BAAC file ?